Switching to an editing mode can be asynchronous (e.g. if an editable annotation exists on a visible page), so we must add a new editor only when the page rendering is done.
