From e0a01328f361bf981e6bde0e1831ede0001cac17 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Tim van der Meij Date: Tue, 11 Jun 2024 15:13:06 +0200 Subject: [PATCH] Update translations to the most recent versions --- l10n/br/viewer.ftl | 11 ++++---- l10n/kab/viewer.ftl | 65 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ l10n/nn-NO/viewer.ftl | 12 ++++++++ 3 files changed, 74 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/l10n/br/viewer.ftl b/l10n/br/viewer.ftl index 9049f68f1..471b9a5df 100644 --- a/l10n/br/viewer.ftl +++ b/l10n/br/viewer.ftl @@ -49,12 +49,6 @@ pdfjs-download-button = # Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. pdfjs-download-button-label = Pellgargañ pdfjs-bookmark-button-label = Pajenn a-vremañ -# Used in Firefox for Android. -pdfjs-open-in-app-button = - .title = Digeriñ en arload -# Used in Firefox for Android. -# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. -pdfjs-open-in-app-button-label = Digeriñ en arload ## Secondary toolbar and context menu @@ -214,6 +208,7 @@ pdfjs-find-next-button = pdfjs-find-next-button-label = War-lerc'h pdfjs-find-highlight-checkbox = Usskediñ pep tra pdfjs-find-match-case-checkbox-label = Teurel evezh ouzh ar pennlizherennoù +pdfjs-find-match-diacritics-checkbox-label = Doujañ d’an tiredoù pdfjs-find-entire-word-checkbox-label = Gerioù a-bezh pdfjs-find-reached-top = Tizhet eo bet derou ar bajenn, kenderc'hel diouzh an diaz pdfjs-find-reached-bottom = Tizhet eo bet dibenn ar bajenn, kenderc'hel diouzh ar c'hrec'h @@ -311,3 +306,7 @@ pdfjs-editor-alt-text-save-button = Enrollañ ## Color picker + +## Show all highlights +## This is a toggle button to show/hide all the highlights. + diff --git a/l10n/kab/viewer.ftl b/l10n/kab/viewer.ftl index 5f16478e3..cfe0ba339 100644 --- a/l10n/kab/viewer.ftl +++ b/l10n/kab/viewer.ftl @@ -51,12 +51,6 @@ pdfjs-download-button-label = Sader pdfjs-bookmark-button = .title = Asebter amiran (Sken-d tansa URL seg usebter amiran) pdfjs-bookmark-button-label = Asebter amiran -# Used in Firefox for Android. -pdfjs-open-in-app-button = - .title = Ldi deg usnas -# Used in Firefox for Android. -# Length of the translation matters since we are in a mobile context, with limited screen estate. -pdfjs-open-in-app-button-label = Ldi deg usnas ## Secondary toolbar and context menu @@ -301,8 +295,27 @@ pdfjs-editor-ink-button-label = Suneɣ pdfjs-editor-stamp-button = .title = Rnu neɣ ẓreg tugniwin pdfjs-editor-stamp-button-label = Rnu neɣ ẓreg tugniwin -pdfjs-editor-remove-button = - .title = Kkes +pdfjs-editor-highlight-button = + .title = Derrer +pdfjs-editor-highlight-button-label = Derrer +pdfjs-highlight-floating-button1 = + .title = Derrer + .aria-label = Derrer +pdfjs-highlight-floating-button-label = Derrer + +## Remove button for the various kind of editor. + +pdfjs-editor-remove-ink-button = + .title = Kkes asuneɣ +pdfjs-editor-remove-freetext-button = + .title = Kkes aḍris +pdfjs-editor-remove-stamp-button = + .title = Kkes tugna +pdfjs-editor-remove-highlight-button = + .title = Kkes aderrer + +## + # Editor Parameters pdfjs-editor-free-text-color-input = Initen pdfjs-editor-free-text-size-input = Teɣzi @@ -312,6 +325,8 @@ pdfjs-editor-ink-opacity-input = Tebrek pdfjs-editor-stamp-add-image-button = .title = Rnu tawlaft pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Rnu tawlaft +# This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text) +pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tuzert pdfjs-free-text = .aria-label = Amaẓrag n uḍris pdfjs-free-text-default-content = Bdu tira... @@ -335,3 +350,37 @@ pdfjs-editor-alt-text-decorative-tooltip = Yettwacreḍ d adlag ## Editor resizers ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Tiɣmert n ufella n zelmeḍ — semsawi teɣzi +pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Talemmat n ufella — semsawi teɣzi +pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Tiɣmert n ufella n yeffus — semsawi teɣzi +pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Talemmast tayeffust — semsawi teɣzi +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Tiɣmert n wadda n yeffus — semsawi teɣzi +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Talemmat n wadda — semsawi teɣzi +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Tiɣmert n wadda n zelmeḍ — semsawi teɣzi +pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Talemmast tazelmdaḍt — semsawi teɣzi + +## Color picker + +# This means "Color used to highlight text" +pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Ini n uderrer +pdfjs-editor-colorpicker-button = + .title = Senfel ini +pdfjs-editor-colorpicker-dropdown = + .aria-label = Afran n yiniten +pdfjs-editor-colorpicker-yellow = + .title = Awraɣ +pdfjs-editor-colorpicker-green = + .title = Azegzaw +pdfjs-editor-colorpicker-blue = + .title = Amidadi +pdfjs-editor-colorpicker-pink = + .title = Axuxi +pdfjs-editor-colorpicker-red = + .title = Azggaɣ + +## Show all highlights +## This is a toggle button to show/hide all the highlights. + +pdfjs-editor-highlight-show-all-button-label = Sken akk +pdfjs-editor-highlight-show-all-button = + .title = Sken akk diff --git a/l10n/nn-NO/viewer.ftl b/l10n/nn-NO/viewer.ftl index 0d6171095..e32b147c9 100644 --- a/l10n/nn-NO/viewer.ftl +++ b/l10n/nn-NO/viewer.ftl @@ -327,6 +327,8 @@ pdfjs-editor-stamp-add-image-button = pdfjs-editor-stamp-add-image-button-label = Legg til bilde # This refers to the thickness of the line used for free highlighting (not bound to text) pdfjs-editor-free-highlight-thickness-input = Tjukkleik +pdfjs-editor-free-highlight-thickness-title = + .title = Endre tjukn når du markerer andre element enn tekst pdfjs-free-text = .aria-label = Tekstredigering pdfjs-free-text-default-content = Byrje å skrive… @@ -356,9 +358,19 @@ pdfjs-editor-alt-text-textarea = ## Editor resizers ## This is used in an aria label to help to understand the role of the resizer. +pdfjs-editor-resizer-label-top-left = Øvste venstre hjørne – endre størrelse +pdfjs-editor-resizer-label-top-middle = Øvst i midten — endre størrelse +pdfjs-editor-resizer-label-top-right = Øvste høgre hjørne – endre størrelse +pdfjs-editor-resizer-label-middle-right = Midt til høgre – endre størrelse +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-right = Nedste høgre hjørne – endre størrelse +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-middle = Nedst i midten — endre størrelse +pdfjs-editor-resizer-label-bottom-left = Nedste venstre hjørne – endre størrelse +pdfjs-editor-resizer-label-middle-left = Midt til venstre — endre størrelse ## Color picker +# This means "Color used to highlight text" +pdfjs-editor-highlight-colorpicker-label = Uthevingsfarge pdfjs-editor-colorpicker-button = .title = Endre farge pdfjs-editor-colorpicker-dropdown =